Par une douce nuit d’été, un petit hérisson fait son apparition dans le jardin. Avec papa et sa lampe torche, je pars à sa découverte sous la lune et les étoiles. « Vous deux, vous êtes pareils ! chuchote-t-il. De vrais aventuriers ! »